R.I.P.

(este post não saiu antes porque o Blogger andou uns dias a asniar. Em todo o caso, fica o registo)